Traducir Francés Árabe مُعَدِّلٌ مَناعِيّ

Resultados relevantes

• immunologique (adj.)
  مناعي
  más ...
• la moyenne (n.) , f
  معدل
  más ...
• proportion (n.) , {math.}
  مُعَدَّل {رياضيات}
  más ...
• moyen (adj.) , {math.}
  مُعَدَّل {رياضيات}
  más ...
• el ratio (n.) , m
  معدل
  más ...
• el taux (n.) , m
  معدل
  más ...
• rythme (n.)
  مُعَدَّل
  más ...
• el modifieur (n.) , m
  معدل
  más ...
• el redresseur (n.) , m
  معدل
  más ...
• vicieux (n.) , m, f
  معدل {vicieux}
  más ...
• la mortalité (n.) , f
  معدل الوفيات
  más ...
• la déformation (n.) , f
  شكل معدل
  más ...
• la productivité (n.) , f
  معدل الإنتاج
  más ...
• el taux (n.) , m
  معدل الصرف
  más ...
• el tantième (n.) , m
  معدل مئوي
  más ...
• el transfo (n.) , m
  معدل التيار
  más ...
• el pourcentage (n.) , m
  معدل مئوي
  más ...
• densité (n.) , {phys.}
  مُعَدَّلُ الكُتْلَةِ إلى الحَجْم {فزياء}
  más ...
• la hypothermie (n.) , f
  انخفاض درجة حرارة الجسم تحت المعدل الطبيعي
  más ...

ejemplos de texto

• Son IgE est limite.
  معدل الجلوبلين المناعي "إي" متغير
• Système politique et statistiques relatives à l'administration de la justice
  معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز
• Taux d'infection par le VIH/sida et les principales maladies transmissibles;
  معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز والأمراض السارية الرئيسية
• b) Toutefois, les collectivités locales, nationales et internationales luttent toujours pour influer sur les taux globaux du VIH/sida.
  (ب) جاهدت المجتمعات المحلية والوطنية والدولية للتأثير على معدلات فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
• Avec l'accélération des taux d'infection par le VIH, cette crise persistera pour les enfants pendant des décennies, même si les programmes de prévention et de traitement s'intensifient.
  ومع تصاعد معدلات فيروس نقص المناعة البشرية، ستستمر أزمة الأطفال عقودا من الزمن رغم اتساع نطاق برامج الوقاية والعلاج.
• Les taux d'infection par le VIH/sida augmentent notamment en raison de la recrudescence des sévices sexuels.
  وتزداد معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بسبب الاعتداءات الجنسية المتزايدة، وغيرها من الأسباب.
• Le taux d'infection par le VIH/sida est six fois plus élevé parmi les jeunes femmes que parmi les jeunes hommes.
  ويصل معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بين الشابات إلى ستة أضعاف المعدل بين الشبان.
• Le nombre de cas de VIH/sida et de tuberculose y est parmi les plus élevés en Asie.
  وتعتبر معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز والسل الرئوي من النسب الأعلى في آسيا.
• e) De faire le nécessaire pour réduire de 25 % le taux d'infection par le VIH chez les jeunes.
  (ھ) التعهد بتخفيض معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في صفوف الشبان إلى 25 في المائة.
• Le renforcement de la vaccination a permis de réduire de près de 200 % l'incidence de la rougeole parmi les enfants.
  ونتيجة تحسين الوقاية عن طريق المناعة، انخفض معدل إصابة الأطفال بالحصبة إلى حوالي النصف.